089-41559335 isogai@mail.de

Aviso legal

Responsable del contenido según el § 55, apdo. 2 del RStV y titular del sitio:

ISOGAI-AKADEMIE
SANDRA SÄMMER
Maria-Theresia-Str. 2
81675 Múnich
Teléfono: +49 089-4155 9335
Correo electrónico: isogai@mail.de
https://www.isogai-akademie.com

Copyright: © 2016-2018 Sandra Saemmer Múnich
Todos los derechos reservados.
El diseño y la configuración de esta presentación, así como la información contenida, están protegidos por la ley de propiedad intelectual. Esto también debe tenerse en cuenta cuando se utilice o copie material de terceros que aparezca en estas páginas web para obtener información. Toda la información se facilita sin garantía. Se excluye cualquier responsabilidad por daños derivados del uso de los contenidos publicados.

Exención de responsabilidad (Disclaimer)

Responsabilidad por los contenidos
Como proveedor de servicios, soy responsable de los contenidos propios de estas páginas de acuerdo con las leyes generales, según el § 7 apdo. 1 de la TMG. No obstante, según los §§ 8 a 10 de la TMG, como proveedor de servicios no estoy obligada a supervisar la información ajena transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información según las leyes generales permanecen inalteradas. No obstante, la responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. En caso de tener conocimiento de tales infracciones, eliminaré dichos contenidos de inmediato.

Responsabilidad por los enlaces
Mi oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tengo ninguna influencia. Por lo tanto, no puedo asumir ninguna garantía por estos contenidos ajenos. El proveedor o titular de las páginas enlazadas es siempre el responsable de sus contenidos. Las páginas enlazadas fueron revisadas en el momento de establecer el enlace para detectar posibles infracciones legales. En ese momento no se detectaron contenidos ilícitos. No obstante, no es exigible un control permanente del contenido de las páginas enlazadas sin indicios concretos de una infracción. En caso de tener conocimiento de infracciones legales, eliminaré dichos enlaces de inmediato.

Propiedad intelectual
Los contenidos y obras creados por el titular del sitio en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre propiedad intelectual. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de la ley de propiedad intelectual requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial. En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por el titular, se respetarán los derechos de propiedad intelectual de terceros. En particular, los contenidos de terceros se identificarán como tales. Si, a pesar de todo, advirtiera una infracción de los derechos de autor, le ruego que me lo comunique. En caso de tener conocimiento de infracciones legales, eliminaré dichos contenidos de inmediato.

Fuente: https://www.e-recht24.de

Política de privacidad

Información sobre la recogida de datos personales
(1) A continuación, informamos sobre la recogida de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos que pueden relacionarse con usted personalmente, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.
(2) El responsable según el Art. 4 apdo. 7 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es
ISOGAI-AKADEMIE
SANDRA SÄMMER
Maria-Theresia-Str. 2
81675 Múnich
(3) Cuando se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos facilite (su dirección de correo electrónico y, en su caso, su nombre y número de teléfono) serán almacenados por nosotros para responder a sus preguntas. Eliminamos los datos recogidos en este contexto una vez que su almacenamiento ya no es necesario, o limitamos su tratamiento en caso de que existan obligaciones legales de conservación.
(4) En caso de que recurramos a proveedores de servicios contratados para funciones individuales de nuestra oferta o deseemos utilizar sus datos para fines publicitarios, le informaremos detalladamente a continuación sobre los procesos respectivos. Al hacerlo, también mencionaremos los criterios establecidos para el periodo de almacenamiento.

Sus derechos
(1) Usted tiene los siguientes derechos frente a nosotros con respecto a los datos personales que le conciernen: derecho de acceso, derecho de rectificación o supresión, derecho a la limitación del tratamiento, derecho de oposición al tratamiento y derecho a la portabilidad de los datos.
(2) Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento que hacemos de sus datos personales.

Recogida de datos personales al visitar nuestro sitio web
(1) En el caso de un uso meramente informativo del sitio web, es decir, si no se registra ni nos transmite información de otro modo, solo recogemos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea visualizar nuestro sitio web, recogemos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y seguridad (la base jurídica es el Art. 6 apdo. 1 frase 1 letra f del RGPD): – Dirección IP – Fecha y hora de la solicitud – Diferencia horaria con respecto al meridiano de Greenwich (GMT) – Contenido de la solicitud (página concreta) – Estado de acceso/código de estado HTTP – Cantidad de datos transmitidos en cada caso – Sitio web del que procede la solicitud – Navegador – Sistema operativo y su interfaz – Idioma y versión del software del navegador.
(2) Además de los datos mencionados anteriormente, al utilizar nuestro sitio web se almacenan cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro asociados al navegador que utiliza y a través de los cuales fluye determinada información a la entidad que coloca la cookie (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador. Sirven para que la oferta de Internet sea, en su conjunto, más eficaz y fácil de usar.
(3) Uso de cookies:
a) Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionamiento se explican a continuación: Cookies transitorias (ver b) Cookies persistentes (ver c).
b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Estas incluyen, en particular, las cookies de sesión. Estas almacenan un ID de sesión, con el que se pueden asignar diferentes solicitudes de su navegador a la sesión común. Esto permite reconocer su ordenador cuando regrese a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar la sesión o el navegador.
c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente tras un periodo de tiempo predefinido, que puede variar según la cookie. Puede eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de su navegador.
d) Puede configurar los ajustes de su navegador según sus deseos y, por ejemplo, rechazar la aceptación de cookies de terceros o de todas las cookies. Le advertimos que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
e) Utilizamos cookies para poder identificarle en visitas posteriores en caso de que disponga de una cuenta con nosotros. De lo contrario, tendría que iniciar sesión de nuevo en cada visita.
f) Las cookies de Flash utilizadas no son registradas por su navegador, sino por su plug-in de Flash. Además, utilizamos objetos de almacenamiento HTML5, que se guardan en su dispositivo terminal. Estos objetos almacenan los datos necesarios independientemente del navegador que utilice y no tienen fecha de caducidad automática. Si no desea que se procesen las cookies de Flash, debe instalar un complemento adecuado, por ejemplo, “Better Privacy” para Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/betterprivacy/) o la cookie Adobe Flash Killer para Google Chrome. Puede evitar el uso de objetos de almacenamiento HTML5 utilizando el modo privado en su navegador. Además, recomendamos borrar regularmente las cookies y el historial del navegador de forma manual.

Otras funciones y ofertas de nuestro sitio web
(1) Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, ofrecemos diversos servicios que puede utilizar si está interesado. Para ello, por lo general deberá facilitar otros datos personales que utilizaremos para prestar el servicio correspondiente y a los que se aplican los principios de tratamiento de datos mencionados anteriormente.
(2) En algunos casos, recurrimos a proveedores de servicios externos para tratar sus datos. Estos han sido cuidadosamente seleccionados y contratados por nosotros, están sujetos a nuestras instrucciones y son supervisados regularmente.
(3) Asimismo, podemos ceder sus datos personales a terceros cuando ofrezcamos participaciones en promociones, sorteos, celebraciones de contratos o servicios similares junto con socios. Recibirá información más detallada al facilitar sus datos personales o más abajo en la descripción de la oferta.
(4) En la medida en que nuestros proveedores de servicios o socios tengan su sede en un estado fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), le informaremos sobre las consecuencias de esta circunstancia en la descripción de la oferta.

Oposición o revocación del tratamiento de sus datos
(1) Si ha otorgado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, puede revocarlo en cualquier momento. Dicha revocación afecta a la admisibilidad del tratamiento de sus datos personales una vez que nos la haya comunicado.
(2) En la medida en que basemos el tratamiento de sus datos personales en una ponderación de intereses, puede oponerse al tratamiento. Este es el caso si el tratamiento no es necesario, en particular, para el cumplimiento de un contrato con usted, lo cual se detalla en la siguiente descripción de las funciones. Al ejercer dicha oposición, le rogamos que exponga los motivos por los que no deberíamos tratar sus datos personales de la forma en que lo hacemos. En caso de oposición justificada, examinaremos la situación y dejaremos de tratar los datos, los adaptaremos o le expondremos nuestros motivos legítimos imperiosos por los que continuaremos con el tratamiento.
(3) Por supuesto, puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos. Puede informarnos sobre su oposición a la publicidad a través de los siguientes datos de contacto:
ISOGAI-AKADEMIE
SANDRA SÄMMER
Maria-Theresia-Str. 2
81675 Múnich

Boletín de noticias (Newsletter)
(1) Con su consentimiento, puede suscribirse a nuestro boletín de noticias, con el que le informamos sobre nuestras ofertas actuales de interés. Los productos y servicios publicitados se nombran en la declaración de consentimiento.
(2) Para la suscripción a nuestro boletín utilizamos el procedimiento denominado “double-opt-in”. Esto significa que, tras su suscripción, le enviamos un correo electrónico a la dirección facilitada en el que le pedimos que confirme que desea recibir el boletín. El enlace de registro tiene validez ilimitada. Si no hace clic en él en el tiempo indicado, su información será bloqueada y eliminada automáticamente tras un mes. Además, almacenamos en cada caso las direcciones IP utilizadas y los momentos de la suscripción y la confirmación. El objetivo del procedimiento es poder acreditar su suscripción y, en su caso, esclarecer un posible uso indebido de sus datos personales.
(3) El único dato obligatorio para el envío del boletín es su dirección de correo electrónico. La facilitación de otros datos marcados por separado es voluntaria y se utiliza para poder dirigirse a usted personalmente. Tras su confirmación, almacenamos su dirección de correo electrónico con el fin de enviarle el boletín. La base jurídica es el Art. 6 apdo. 1 frase 1 letra a del RGPD.
(4) Puede revocar su consentimiento para el envío del boletín en cualquier momento y darse de baja. Puede declarar la revocación haciendo clic en el enlace facilitado en cada correo electrónico del boletín, a través de este formulario del sitio web, por correo electrónico a isogai@mail.de o mediante un mensaje a los datos de contacto indicados en el aviso legal.

Integración de Google Maps
(1) En este sitio web utilizamos la oferta de Google Maps. Esto nos permite mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite un uso cómodo de la función de mapas.
(2) Al visitar el sitio web, Google recibe la información de que usted ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmiten los datos mencionados en el § 3 de esta declaración. Esto ocurre independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario a través de la cual usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea la asignación con su perfil en Google, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfiles de uso y los utiliza para fines publicitarios, investigación de mercado y/o diseño de su sitio web orientado a la demanda. Dicha evaluación se realiza en particular (incluso para usuarios que no han iniciado sesión) para ofrecer publicidad orientada a la demanda e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual debe dirigirse a Google.
(3) Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor del plug-in en las políticas de privacidad del proveedor. Allí también encontrará más información sobre sus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad: http://www.google.de/intl/es/policies/privacy. Google también trata sus datos personales en los EE. UU. y se ha sometido al EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Web Fonts
(1) Este sitio utiliza las denominadas fuentes web (web fonts) para la representación de la tipografía. Estas son proporcionadas por Google (http://www.google.com/webfonts/). Para ello, al acceder a nuestra página, su navegador carga la fuente web necesaria en la caché de su navegador. Esto es necesario para que su navegador también pueda mostrar una representación visualmente mejorada de nuestros textos. Si su navegador no admite esta función, su ordenador utilizará una fuente estándar para la visualización. Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq
(2) El uso de Web Fonts se realiza en interés de una presentación uniforme y atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del Art. 6 apdo. 1 letra f del RGPD.
(3) Para los casos excepcionales en los que se transmitan datos personales a los EE. UU., Google se ha sometido al EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
(4) Información del proveedor tercero: Google Dublin,
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Encontrará información general sobre el tema de la protección de datos en Google en http://www.google.com/intl/es-ES/policies/privacy/ Integración de vídeos de YouTube (1) Hemos integrado vídeos de YouTube en nuestra oferta en línea, los cuales están almacenados en http://www.YouTube.com y se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web. Todos ellos están integrados en el “modo de privacidad mejorada”, lo que significa que no se transmiten datos sobre usted como usuario a YouTube si no reproduce los vídeos. Solo cuando reproduce los vídeos se transmiten los datos mencionados en el apartado 2. No tenemos ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.
(2) Al visitar el sitio web, YouTube recibe la información de que usted ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmiten los datos mencionados en el § 3 de esta declaración. Esto ocurre independientemente de si YouTube proporciona una cuenta de usuario a través de la cual usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea la asignación con su perfil en YouTube, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. YouTube almacena sus datos como perfiles de uso y los utiliza para fines publicitarios, investigación de mercado y/o diseño de su sitio web orientado a la demanda. Dicha evaluación se realiza en particular (incluso para usuarios que no han iniciado sesión) para ofrecer publicidad orientada a la demanda e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual debe dirigirse a YouTube.
(3) Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte de YouTube en la política de privacidad. Allí también encontrará más información sobre sus derechos y las opciones de configuración para proteger su privacidad: https://www.google.de/intl/es/policies/privacy. Google también trata sus datos personales en los EE. UU. y se ha sometido al EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Uso de plug-ins de redes sociales
(1) Actualmente utilizamos los siguientes plug-ins de redes sociales: Facebook, Google+, Twitter. Para ello utilizamos la denominada solución de dos clics. Esto significa que, cuando visita nuestro sitio, inicialmente no se transmiten datos personales a los proveedores de los plug-ins. Puede reconocer al proveedor del plug-in por la marca en el cuadro sobre su letra inicial o el logotipo. Le ofrecemos la posibilidad de comunicarse directamente con el proveedor del plug-in a través del botón. Solo si hace clic en el campo marcado y lo activa, el proveedor del plug-in recibirá la información de que usted ha accedido al sitio web correspondiente de nuestra oferta en línea. Además, se transmiten los datos mencionados en el § 3 de esta declaración. En el caso de Facebook y Xing, según los respectivos proveedores en Alemania, la dirección IP se anonimiza inmediatamente después de su recogida. Al activar el plug-in, se transmiten datos personales suyos al proveedor del plug-in correspondiente y se almacenan allí (en el caso de proveedores estadounidenses, en los EE. UU.). Dado que el proveedor del plug-in realiza la recogida de datos principalmente a través de cookies, le recomendamos que borre todas las cookies a través de la configuración de seguridad de su navegador antes de hacer clic en el cuadro sombreado.
(2) No tenemos influencia sobre los datos recogidos ni sobre los procesos de tratamiento de datos, ni conocemos el alcance total de la recogida de datos, los fines del tratamiento o los periodos de almacenamiento. Tampoco disponemos de información sobre la eliminación de los datos recogidos por parte del proveedor del plug-in.
(3) El proveedor del plug-in almacena los datos recogidos sobre usted como perfiles de uso y los utiliza para fines publicitarios, investigación de mercado y/o diseño de su sitio web orientado a la demanda. Dicha evaluación se realiza en particular (también para usuarios que no han iniciado sesión) para mostrar publicidad orientada a la demanda e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual debe dirigirse al proveedor del plug-in correspondiente. A través de los plug-ins le ofrecemos la posibilidad de interactuar con las redes sociales y otros usuarios, de modo que podamos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. La base jurídica para el uso de los plug-ins es el Art. 6 apdo. 1 frase 1 letra f del RGPD.
(4) La transmisión de datos se realiza independientemente de si posee una cuenta con el proveedor del plug-in y de si ha iniciado sesión en ella. Si ha iniciado sesión con el proveedor del plug-in, sus datos recogidos por nosotros se asignarán directamente a su cuenta existente con dicho proveedor. Si pulsa el botón activado y, por ejemplo, enlaza la página, el proveedor del plug-in también almacenará esta información en su cuenta de usuario y la compartirá públicamente con sus contactos. Le recomendamos que cierre la sesión regularmente después de utilizar una red social, pero especialmente antes de activar el botón, ya que así podrá evitar una asignación a su perfil con el proveedor del plug-in.
(5) Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor del plug-in en las políticas de privacidad de estos proveedores que se comunican a continuación. Allí también encontrará más información sobre sus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad.
(6) Direcciones de los respectivos proveedores de plug-ins y URL con sus avisos de protección de datos: Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, EE. UU.;
http://www.facebook.com/policy.php; más información sobre la recogida de datos:
http://www.facebook.com/help/186325668085084,

http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications así como
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.

Facebook se ha sometido al EU-US-Privacy-Shield,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, EE. UU.;
https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de.

Google se ha sometido al EU-US-Privacy-Shield,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, EE. UU.;
https://twitter.com/privacy. Twitter se ha sometido al EU-US-Privacy-Shield,

https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Versión: Múnich, septiembre de 2019